نجلس على مقهى “زهرة السلام” في مدينة السلام ومع ذلك يعرفه سُكَان المنطقة بمقهى الزلزال. يشير “السادات” إلى بركة مجارى تغطى الشارع كله أمام المقهى ويقول ساخراً:
-زى ما أنت شايف عندنا هنا مناظر طبيعية جميلة أوى.
نضحك. يتدخل علاء فيفتى موضحاً: “الشارع كله كان مرصوف حتى نهايته، وكان منظم…
I’m casually telling you that I know too much, motherfucker.
غزة تحت الحصار منذ 1612 يوما.
Gaza has been under siege for 1612 days.
Gaza ha estado bajo asedio durante 1612 días.
Gaza è sotto assedio per 1612 giorni Gaza ist belagert 1612 Tage gewesen. Gaza a été assiégée pendant 1612 jours.
Gaza telah dikepung selama 1612 hari.
Gaza curtha faoi léigear le haghaidh 1612 lá.
עזה הייתה תחת מצור במשך 1612 ימים.